Mentions légales

Dernière mise à jour : 25 octobre 2026

Conformément à l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN) et à l'article L111-1 du Code de la consommation, voici les informations relatives au site roxapp.fr et à l'application web Rox accessible à l'adresse roxapp.fr/app.

1. Éditeur du site et de l'application

Nom commercial

NATURATEC

Exploitant

Emmanuel Rabia, entrepreneur individuel (EI), sous le régime de la micro-entreprise

Adresse

137 rue Jules Lescene, 76600 Le Havre, France

SIRET

944 978 337 00011

TVA

TVA non applicable, art. 293 B du CGI

Adresse électronique

contact@roxapp.fr

« Rox » désigne l'application de coaching sportif et nutritionnel par intelligence artificielle éditée par NATURATEC, actuellement proposée en version bêta gratuite.

2. Directeur de la publication

Emmanuel Rabia, joignable à l'adresse contact@roxapp.fr.

3. Hébergement

Site roxapp.fr et fichiers de l'application

Hébergeur

Cloudflare, Inc. (service Cloudflare Pages)

Adresse

101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis

Téléphone

+1 650 319 8930

Site

www.cloudflare.com

Comptes utilisateurs et base de données

Hébergeur

Supabase, Inc.

Adresse

970 Toa Payoh North #07-04, Singapour 318992

Localisation des données

Union européenne (Francfort, Allemagne)

Site

supabase.com

Les fonctions d'intelligence artificielle s'appuient sur l'API Google Gemini (Google Cloud). Le détail des prestataires qui traitent des données personnelles figure dans la politique de confidentialité.

4. Propriété intellectuelle

Le site, l'application Rox, leur code source, leur structure, leurs textes, leurs illustrations, le personnage « Rox » et les marques « Rox » et « NATURATEC » sont la propriété de NATURATEC, sous réserve des éléments sous licence libre mentionnés ci-dessous. Toute reproduction, représentation ou adaptation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite (articles L122-4 et L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle).

Polices de caractères utilisées sur le site : Anton, Instrument Sans et Geist Mono, distribuées sous licence SIL Open Font License 1.1. Les autres éléments sous licence libre (photos, icônes, polices) sont crédités à l'endroit où ils apparaissent ou dans les CGU.

5. Données personnelles et cookies

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité. Le site et l'application n'utilisent aucun cookie publicitaire ni traceur tiers de mesure d'audience ; seul un stockage local strictement nécessaire au fonctionnement est utilisé (détails).

L'utilisation de l'application est régie par les conditions générales d'utilisation.

6. Médiation de la consommation

Conformément aux articles L611-1 et suivants du Code de la consommation, si un litige n'a pas pu être réglé en nous écrivant d'abord à contact@roxapp.fr, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation suivant :

7. Contact

Pour toute question : contact@roxapp.fr
Par courrier : NATURATEC – Emmanuel Rabia EI, 137 rue Jules Lescene, 76600 Le Havre, France.